Les Danaïdes à l'origine d'une expression []
« Remplir le tonneau des Danaïdes » signifie « accomplir une tâche sans fin ».
Mythe []
D’après la légende, les Danaïdes sont les 50 filles du roi de Lybie et d’Arabie, Danaos. Celui-ci avait fui son frère Egyptos. Cependant son frère le retrouva et lui demanda que ses propres fils épousent les Danaïdes. Il accepta cette requête. En réalité Danaos demanda à ses filles de tuer leur époux pendant la nuit de noces. Toutes obéirent, excepté Hypermnestre qui épargna Lyncé. En effet celui-ci l’avait respectée. Par la suite Lyncé voulu venger ses frères en tuant Danaos et ses filles. Ces dernières furent envoyées aux Enfers dans le Tartare, où leur punition est de remplir pour l’éternité un tonneau troué ou dans certaines versions un tonneau sans fond.
Ce tableau date de 1903. Il a pour titre Les Danaïdes et a été peint par John William Waterhouse.
Hauteur : 154,3 cm ; Largeur : 111 cm Il s’agit d’une huile sur toile. Ce tableau fait partie d’une collection particulière.
Biographie du peintre[]
John William Waterhouse est né à Rome en 1849 et est mort en 1917 à Londres. Il est britannique et italien. Son père lui enseigne la peinture jusqu’à son admission à la
Royal Academy à l'âge de 21 ans en 1870. Il présente l’allégorie classique Sleep and His Half-Brother Death en 1874. En 1883, il épouse Esther Kenworthy, la fille d’un professeur d’art. Ils n’auront pas d’enfants. Il est élu membre de la Royal Academy en 1895. Il meurt le 10 février 1917 à la suite d’un cancer.
Lien du mythe avec le tableau[]
Au premier plan, nous pouvons apercevoir, 3 femmes qui sont en réalité les Danaïdes d’après le mythe. Celles-ci tiennent chacune une amphore qui déverse de l’eau dans un tonneau percé. En effet dans la mythologie ces jeunes femmes ont pour punition de remplir un tonneau troué de toutes parts.
En arrière plan, nous voyons 2 autres femmes portant des amphores. Dans le mythe, elles sont en réalité 50. Il en a donc dessiné seulement qu’une petite partie.
Sources []
https://fr.wikipedia.org/wiki/Dana%C3%AFdes
https://www.expressio.fr/expressions/le-tonneau-des-danaides