Voici les douze travaux accomplis par Héraclès, tel qu'Apollodore de Rhodes les présente dans sa Bibliothèque.
Héraclès et le Lion de Némée, par Frans van den Wyngaerde (ca. 1660).
Le lion de Némée[]
"Πρῶτον μὲν οὖν ἐπέταξεν αὐτῷ τοῦ Νεμέου λέοντος τὴν δορὰν κομίζειν" "Le premier travail qui lui fut imposé fut de rapporter la peau du lion de Némée." Chapitre 2,5,1
L'hydre de Lerne[]
Δεύτερον δὲ ἆθλον ἐπέταξεν αὐτῷ τὴν Λερναίαν ὕδραν κτεῖναι·
Son deuxième travail fut de tuer l’Hydre de Lerne.
Apollodore, chapitre 2, 5, 2
Hercule et l'Hydre de Lerne http://www.etaletaculture.fr/mythologie/les-douze-travaux-dhercule-12-2/
La biche de Cérynie[]
Τρίτον ἆθλον ἐπέταξεν αὐτῷ τὴν Κερυνῖτιν ἔλαφον εἰς Μυκήνας ἔμπνουν ἐνεγκεῖν.
"Il lui ordonna comme troisième travail de rapporter vivante à Mycènes la biche de Cérynie." Chapitre 2,5
Le sanglier d'Erymanthe[]
Les écuries d'Augias[]
Les oiseaux du lac de Stymphale[]
Ἕκτον ἐπέταξεν ἆθλον αὐτῷ τὰς Στυμφαλίδας ὄρνιθας ἐκδιῶξαι.
Héraclès au lac Stymphale (© British Museum)
"Comme sixième travail, il lui ordonna de pourchasser les oiseaux de Stymphale. "
Apollodore, Chapitre 2, 5, 6
http://mercure.fltr.ucl.ac.be/hodoi/concordances/apollodore_02/lecture/27.htm
Le taureau de Crète[]
Les juments de Diomède[]
Ὄγδοον ἆθλον ἐπέταξεν αὐτῷ τὰς Διομήδου τοῦ Θρακὸς ἵππους εἰς Μυκήνας κομίζειν·
"Il lui ordonna comme huitième travail de rapporter les juments de Diomède de Thrace à Mycènes."
>
Diomède dévoré par ses Juments anthropophages. http://hercule.travaux.free.fr/travail8.htm